薄氷堂 Smoking Room

薄氷堂様、おみごと、10000語達成。おめでとうございます。そればかりか、その努力の成果を無償で提供とは、誠にもって敬服いたします。
　もし辞書として出版されれば、相当な金額になるはずです。いやあ実に立派です。私もすぐにダウンロードさせていただきます。

「雪は綺麗で良いですねぇ」
雪の降らないところに住む人の、非常に腹の立つ言い方です。
今は自分が雪の降らない土地に住みつつ、雪国の苦労を慮っては涙しながら飲酒の日々でございます。

それはそうと偉業達成おめでとうございます。
世の中には生涯勉強出来る人間とそうでない人間が居るようでして、日々研鑽されているお姿には自然と頭が下がります。

私も斯くありたいと願う今日この頃ですが、実行出来ているか否か…。

＞トニーさん

　ご予約（？）ありがとうございます。

　辞書などというたいそうなものではなく、要するに文例付きの単語帳です。

　EXCEL にはバグがあって、文字列の一括変換を実行すると、あちこちでフォントが変るため、結局ひとつひとつチェックしなければなりません（これをすでに合計一万回以上）。

　また大きな欠点は画面表示と印刷結果がちがうこと。発音記号フォントの問題があるので、PDFで提供せざるをえませんから、行の高さをひとつひとつ一行文だけ広くしなければなりません（これを一万回）。

　1994年当時はまともな電子辞書が手元になかったため、発音記号をすべてふつうのアルファベットで入力しました。一括変換には問題があるので、これを手直しするのに最低数千回。

　今さらアプリを変えるわけにもいかないので、泣き泣き作業しているところです。

　たとえデータにあまり値打ちがなくとも、労力だけは買ってください(笑)。

＞Noriさん

　1994年といいますと、もちろんぼくもまだ現役でした。あのままコツコツつづけていれば、今ごろ最低でも数万項目のデータを入力できていたはずですが、とても気力が持ちませんでした。つまり毎晩一杯やって寝てしまったわけです(笑)。

　幸い今は自由になる時間がたっぷりありますから、せめて世間のお役に立てる（かどうかは大いに疑問ですが……）ことを一つくらいは残してから、あの世へ行きたいものだと願っています。