Daily Oregraph: From Abenomask to Abeno??sk
当社京都通信員は本日も花見らしい。桜寺というのは知らなかったが、伏見区墨染寺のことだそうな。
もちろん人混みは徹底的に避けているらしいが、「どこをどう歩いても人出は無い」と、彼は上機嫌である。つまりウィルス問題さえなければ、季節はよし、京都を訪れるのは今が最高だと思う。そんな気持を察したのか……
あまりに不評だった「お肉券」「お魚券」は消えたが、「旅行券」はしぶとく残った。 ―中略― その額はナント、2兆円規模。(日刊ゲンダイ)
とは、呆れてものもいえない。もちろん「終熄後」へ向けての話なのだが、予算を使うべきは今、でなければ首をくくる人が大勢出てしまい、観光旅行どころの話ではなかろう。
しかも「GO TO TRAVEL」「GO TO EAT」クーポン券の発行を検討しているとは、もはや正気の沙汰ではない。世界中のどこを探せば、ほかにこれほどふざけた国家があるだろうか? どうせこれも利権なんだろう。お返しに「GO TO HELL!」「GO TO BED!」クーポン券を進呈したい。
さて本日のタイトル中の「??」だが、Bloomberg の記事をもじったもので、"From Abenomask to Abenodusk" が正解。布マスクで「嘲笑」を浴びたアベシャツがついに落ち目になって、「アベのたそがれ」を迎えたというわけ。
ぼくはもともと口の悪い男じゃないから(笑)「嘲笑(derision)」なんていたしませぬ。ウソではないという証拠を挙げておこう。ネトウヨ諸君よ、文句があるなら Bloomberg へどうぞ。たまには辞書を(持っていればの話だが)引いて読んでみたら?
Comments
>「どこをどう歩いても人出は無い」
これは奈良にあっても全くおんなじ状況です。京都にもまして奈良はひっ迫しているといえるでしょう。
こんないい季節無ないのにねえ・・・今こそ奈良に来るチャンス・・・なのですが・・・
それにしても前回の記事では突然の出演(しかもアポなしで 笑)、びっくりしました。若いころは、その話に近いやり取りをしていたことを思い出しました。
Posted by: 三友亭主人 | April 07, 2020 22:18
>三友亭さん
アポなし出演、失礼の段平にご容赦ください。最初はウィスキーの話にしようと思ったのですが、坊っちゃんの時代にはどうも合わない、やはり燗酒であろう。
そうだ、燗酒といえば三友亭先生(笑)、あの先生ならたとえ空を飛ぶ銚子でも注文されるであろう……てなわけでご登場願ったわけです。
ほんとに、今の季節、京都や奈良を歩ければ、どんなに気持のいいことでしょうか。多くの人々がせめて年に数回はゆったりとした気持で旅を楽しめるような世の中になることを、切に願っております。
Posted by: 薄氷堂 | April 07, 2020 23:38